dal 1 settembre al 1 ottobre